Privacy Policy for Candidates for Collaboration
Version dated 5 November 20261. Who processes the data and whom this Policy coversThe Operator is individual entrepreneur Cha Grigoriy Olegovich, TIN 540304557988, OGRNIP 325547600050997. Questions about personal data processing can be sent to grigoriy_olegovich@mail.ru.This Policy describes the processing of information you provide yourself in the candidate questionnaire for project collaboration with the Grigoriy Cha video editing studio. The questionnaire may be hosted on grigoriycha.ru or sent to you as a separate link. This Policy applies to the questionnaire and the database of potential contractors; data processing on other pages is governed by the Website’s general policy. The Policy explains the processing procedures and does not itself constitute consent.2. Purposes and legal grounds for using the information- To review your application for video editing collaboration: understand your experience and specialization, assess your portfolio and working terms, contact you, discuss a project, and offer a test assignment if necessary.
- From the moment the questionnaire is submitted with the consent box checked, to include your professional profile in the database of potential contractors, use it to select contractors for current and future projects, and send you individual offers. The database is populated immediately; no separate consent for a reserve pool is provided for.
- If you indicate that you are considering an in-house position, to take this into account when a suitable studio vacancy arises.
The primary legal ground for processing for these purposes is your consent. If you contact us about a specific collaboration, certain actions necessary to discuss and prepare a contract at your initiative may have an independent legal basis. Once a contract is concluded, information required to perform it and meet mandatory recordkeeping obligations is processed separately on the relevant legal grounds.Submitting the questionnaire does not constitute an employment or civil-law contract, does not guarantee an assignment, project, or employment, and does not oblige the studio to make an offer.3. Information that may be processedOnly information you provide in the questionnaire that is necessary for the stated purposes: your name or professional pseudonym; contact details; country, city, and time zone if provided; experience, specialization, professional skills, language proficiency, and software skills; portfolio links and descriptions of your contribution to the work; preferred collaboration terms, rates, and project fees; availability, workload, and potential start date; specifications of your work equipment and internet connection; willingness to discuss a contract, confidentiality, and a test assignment; your comments and information about a voluntary interest in an in-house position.The results of the professional review of your questionnaire and information needed to confirm consent may also be recorded: response identifier, submission date and time, the selected checkbox, and the version of the consent text.The questionnaire is not intended to collect passport or banking details, an exact home address, exact date of birth, information about health, ethnicity, political or religious views, criminal records, or other sensitive information. Do not provide other people’s contact details or attach client materials you are not entitled to share. A portfolio link does not give the studio the right to republish the work or the personal data of people appearing in it.4. How data is processed and who can access itThe Operator may collect, record, organize, store, review, update, and use the information and, where there are grounds, block, delete, and destroy it. Processing is carried out electronically and, where necessary, manually. The Operator has access to questionnaire responses; access is limited to selecting contractors and discussing collaboration.The questionnaire is not published, sold, or shared with clients as part of a candidate database. Contact details are not used to advertise products or services. A person decides whether collaboration is possible; decisions with legal consequences for you are not made solely through automated processing. Information may be provided to authorized authorities where required by law.5. Use of Yandex FormsThe questionnaire is completed in Yandex Forms. Under the service’s published terms, Yandex and the form creator act as independent controllers of respondents’ personal data: Yandex processes a response to operate the service and pass it to the form creator. Yandex does not act on the individual entrepreneur’s instructions under a Yandex 360 for Business agreement that the Operator has not concluded. The Operator’s notification submitted to Roskomnadzor states that databases used to process Russian citizens’ personal data are located in Russia; no cross-border transfer takes place within the notified process.Before submitting the questionnaire, you may review the Yandex Forms terms, terms for form creators, terms for respondents and Yandex Privacy Policy. Yandex processes the technical information available to it about platform use under its own documents.6. Retention period and termination of processingThere is no single calendar retention period for all questionnaires: a profile is retained while it is needed to select contractors for current and future projects and consider any voluntarily expressed interest in employment. The Operator periodically checks whether profiles remain relevant and deletes information that is no longer needed. The studio’s continued operation alone does not justify retaining an outdated questionnaire.Processing ends upon withdrawal of consent, cessation of contractor selection for the stated purpose, cessation of the individual entrepreneur’s business, or loss of the need for a particular profile — whichever occurs first. This procedure is reflected in the Roskomnadzor notification. Certain documents may be retained where there is an independent legal basis.7. Your rights and contact with the OperatorYou may request information about processing, ask for data to be updated or processing to stop, or withdraw consent. Write to grigoriy_olegovich@mail.ru. Provide the name and contact details used in the questionnaire and the submission date, if known, so that the Operator can locate the response. Where necessary, the Operator will verify that the request comes from you; you do not need to send a passport copy without a separate justified request.The Operator reviews requests and complies with requirements in the manner and within the time limits prescribed by Federal Law No. 152-FZ of 27 July 2006, “On Personal Data”. If processing continues on another lawful basis, the Operator will inform you and explain which information must be retained and why. The Operator’s actions may be challenged before Roskomnadzor or a court.8. Changes to this PolicyThe current version is available at grigoriycha.ru/en-candidates-privacy. If processing procedures change substantially, this Policy will be updated before the new procedures are applied to new questionnaires.